「牛津大學出版社‧新世界史叢書」獨家授權中文版 印度洋──是串聯歐、亞、非、澳洲的海上交通要道，同時也是各國貿易、能源、勞動力、文化、宗教交流的樞紐，更是現代中國推行「一帶一路」的所在。 本書透過歷史 × 文化 × 經濟 × 政治 × 宗教 × 社會等全方位的對照分析，解密這個具備各種優勢條件，卻不屬於任何一國勢力範圍的海域。 中國領導人習近平熱切倡議的「一帶一路」，再度將印度洋這塊海域推向眾人眼前。 本書帶領讀者聚焦環印度洋地區的歷史，從年代、特定主題、地理的角度切入，融入人類學、藝術史的觀點，內容述及貿易和移民造成的文化交流、宗教信仰的傳播、各國列強的政治角力、第一次世界大戰後殖民地的劃分和石油探勘活動所帶來的影響，微觀而全面地介紹「新世界史」下的印度洋歷史。

艾德華‧艾爾柏斯（Edward A. Alpers ） 曾在坦尚尼亞的三蘭港大學及拉弗勒的索馬利亞國立大學講課，現於加州大學洛杉磯分校擔任史學研究教授，致力於研究印度洋世界的奴隸貿易及非裔移民的散播，並針對東非及印度洋歷史發表多本著作。 楊明凱 目前就讀師範大學翻譯研究所碩士班。熱愛翻譯，喜歡電影、閱讀、旅行、運動，涉略領域包括人文、兩性關係、資訊科技。從事筆譯工作多年，喜好簡單明瞭的文字風格，期望為讀者打造出平坦的橋梁，直通作者的中心思想。 譯文賜教：delicioustaiwan@ymail.com。

本文的引用網址: