《念處經》是極少數佛陀親自制定的經典之一，佛陀以罕見強調與鄭重的口吻，介紹與總結「念處」的重要。


　　本書出版三十多年，被翻譯成數十種語言。《正念之道》已經是現代的禪修經典。


　　佛陀在《念處經》中教導，要訓練及開發心的能力，有系統地修習正念是最簡單、直接，且徹底有效的方法。


　　上座部高僧向智尊者在本書中即以《念處經》為基礎，歸納出行持的經驗及重點，引導我們了解教法與實際的運用，使我們對正念有更完整的認識。


　　正念之道是通往生命最高目標──斷除貪、瞋、癡極為必要的基礎，要走上涅槃的正直大道，以及在這條道路上持續進步，都需要投入幾個選定的念處對象，不斷地精進禪修。修習的過程中，行者會發現，日常生活及工作上所遇到的問題及困難，也常因正念的提昇而能輕易迎刃而解。


　　本書另附有巴利佛典與梵文的相關文選，供讀者做更廣面的參考。

向智長老(Nyanaponika Thera, 1901-1994)

　　為德籍猶太人，斯里蘭卡高僧，是當代重要的上座部佛教詮釋者。

　　一生從事巴利佛典、論書的編譯工作，五十餘年未曾間斷。他的編譯融合了南傳佛教直接樸素的教法以及歐美的人文思維，將客觀的學術與宗教實踐合而為一。

　　1954年向智長老受邀參加重要的三藏佛典「第六次大結集」（The Great Sixth Buddhist Council）籌備會議，以協助規劃佛教在西方傳播，並將巴利經典翻譯成新的英文本的計劃。他是坎迪(Kandy)佛教出版協會的創辦人與長期編輯。

　　他的著作包括《佛陀的聖弟子傳》、《佛教禪修心要》(The Heart of Buddhist Meditation)、《法見》(The Vision of Dhamma)與《阿毗達磨研究》(Abhidhamma Studies)。

　　向智長老編譯成果輝煌，影響甚鉅，被譽為二十世紀重量級的佛教思想家。

本文的引用網址: