《該怎麼對醫生說？附「聰明病人的就診工具箱」別冊)》 醫院裡，病人這麼多、醫生這麼少，怎樣讓你真的被照顧好？ ．陽明大學醫學院藥理教授&台北市議員 潘懷宗 ．醫藥作家　全嘉莉 關懷推薦 ※書末附有「聰明病人的就診工具箱」別冊，提供重要的個人就診資訊比對實用表格。 你的病醫生有聽沒懂嗎？ 掛號等了半小時，在診間卻待不到5分鐘；問診的時間寶貴，看醫生前你要做好準備！ 醫生說的，你有記住了嗎？ 根據統計，病人只記得醫生診療內容的30%40％，這本書將告訴你，如何將醫生的叮嚀完整記清楚！ 你能吃這些藥、該做這些檢查嗎？ 知道基本治療與用藥自保常識，讓你問到醫生該對你說清楚的重要事項！ 怎麼帶孩子與老人看病？ 幫助無法適當表達自己的親人，在診間為他們傳達最該講的事！ 我們不可能一輩子沒在診間看過病。不過，我們一輩子在診間與醫生面對面的時間，加起來，恐怕也不會太長。 問問你自己，是否有過以下的看病經驗： 「在診間對醫生的問診及斷診感到仍不確定，懷疑自己是否真是犯了醫生診斷出的毛病？」 「出了診間仍然不確定自己被如何治療，但也沒有勇氣回去問清楚（因為醫生已經很有把握地說：「你只是…」）」 「陪那些上了年紀的長輩或是年幼的孩子上醫院，身為這些『沒法自己清楚表達病況』病人的看診代理人」，你感到無助、也難以周全代替病患表達他們的疼痛來源？同時，醫生也未必全然相信你 幫他們說明的症狀？ 本書正要解決以上這些常遇到的求醫煩惱，幫助在醫病關係中常處於弱勢的我們，了解如何在診前、診中、診後，妥善應用看病基本知識照顧自己，並得到適切的醫療照護。 書中會透過幾種一般求診時最常見的「問題狀況」，說明病人求診時該如何和醫生進行有效溝通，並且在醫療過程中享有更高的品質、不再和自己的健康打迷糊仗。例如： ○求診前了解自己要如何提供病況資訊，幫助醫生不會草率或以例行判斷下結論？ ○對於自己用藥是否敏感及基本用藥的常識（包括如何避免忘了用藥及「吃錯藥」），提供一份簡明的檢查及備忘表。 ○面臨醫生診斷後提出需進一步檢查、或甚至被告知要進行手術時，你該如何提出問題，清楚了解自己被如何治療？ ○面臨療程中的重大選擇，像是是否要設下生前遺囑、是否要進行手術時，你該怎麼尋求適當支持？ 一位醫生的醫術再高明，仍不代表他也是溝通大師，在經常緊繃卻又亟需信任的醫病關係裡，不如讓我們先做一個「聰明自知」的病人。我們雖然不必成為醫學專家和醫生爭論病情，但絕對需要知道自己會被如何治療，甚或得冒什麼樣的風險。 本書就像一本可陪伴我們終生使用的簡明版「看病基本手冊」，讓我們由看病的心態、注意事項，到對基本用藥、常見檢查的了解，讓難免需要看病的我們，避免被誤診、並且大大提高自己及親人的就醫品質！ 本書特色 書末並有附錄「聰明病人的就診工具箱」別冊，提供重要的個人就診資訊比對實用表格： ○ 「這個醫生適不適合你？」的評量表； ○ 「個人用藥紀錄」； ○ 「處方檢查表」＆「處方問題及處理之道」； ○ 簡單的「個人醫療紀錄表」； ○ 簡單的「個人健康紀錄表」； ○ 「檢查前一定要問的問題」； ○ 當好長輩與孩子的「問診代理人」，要取得那些關鍵資訊？　

作者介紹 派翠西亞．艾紐（Patricia A. Agnew） 派翠西亞現居美國亞利桑那州的哈瓦蘇湖市，畢業於內布拉斯加州新聞學院，她曾在內布拉斯加州擔任記者與專欄作家，以及在科羅拉多州的《丹佛郵報》擔任專欄作家，作品遍及丹佛地區，也勤於供稿給網路環保、醫藥等新聞。 她也是丹佛女性新聞俱樂部的忠實成員，曾經擔任過該組織主席及亞利桑那州作家協會會員，已婚並育有三名子女。 譯者介紹 潘述芬 B型處女座，對於醫療與社會的議題充滿好奇與關心；相信身體的健康問題，相當程度取決於心靈平安。曾於報社編譯組實習，目前任職於文化產業。

本文的引用網址: