【編者簡介】

■ 平泉康児 (HIRAIZUMI koji)
《日本當代最強插畫》書系企劃與主編，自 2013 年起主編此系列，每年採訪百餘位年度最強繪師，編輯成《日本當代最強插畫》年鑑。

【2024 年版封面插畫繪師】

■ tamimoon
以時尚為主題，擅長描繪女性的藝術家。2022 年 2 月成立插畫模特兒事務所「tamimoon」，同年出版了第一本插畫集《IDENTITY》。負責本書封面的人物繪製。

■ はくいきしろい（HAKUIKISIROI）
畫家。以創作者──鑑賞者雙向互動的角度創作作品。會在展覽現場由觀眾「剪下」作品，當作貼紙「黏貼」在貼身物品上，熱衷於這樣的創作方式。負責本書封面的流動顏料素材平面設計。

【內頁與裝幀設計】

■ 有馬トモユキ (ARIMA tomoyuki)
1985 年生，畢業於青山學院大學經營學系，字體教育機構「朗文堂新宿私塾」第 9 屆畢業生。2009 年進入日本設計中心（Nippon Design Center, Inc.），以數據處理和文字設計為中心，在平面設計、網頁、UI 等多元領域從事藝術指導與顧問工作，同時也在武藏野美術大學基礎設計系擔任客座講師。

【譯者簡介】

■ 陳家恩
淡江大學日文系畢業。目前專職漫畫翻譯、字幕翻譯及編審，已編、譯過上千部動畫、日劇及綜藝節目等。代表譯作有：《日本當代最強插畫》系列、《超人氣繪師教你畫美少女！臉型 / 表情 / 髮型 / 制服 / 泳裝一次學會！》、《日本神樣解剖圖鑑》、《漫談日本史》等書。