艾琳．路佩登Ellen Lupton艾琳．路佩登是一名作家、研究員、設計師、也是一位教育者。目前擔任馬里蘭藝術學院（Maryland Institute College of Art，MICA）的Betty Cooke & William O. Steinmetz設計主席。她也是美國古柏－惠特設計博物館（Cooper Hewitt, Smithsonian Design Museum）的名譽策展人。她在2007年獲得美國平面設計協會（AIGA）終身成就金獎。2019年獲選為美國藝術與科學學院（AAAS）院士。她的著作包括有：《圖解字型思考》（Thinking with Type）、《圖解設計思考》（Graphic Design Thinking）、《圖解設計故事學》（Design Is Storytelling）。（以上商周出版）相關著作：《圖解設計故事學：好設計，觸發愉悅、渴望、驚喜和信任感！用講故事的技術，把設計思考作成一部好劇本》《圖解設計思考：好設計，原來是這樣「想」出來的！［長銷十年典藏版］》《圖解設計思考 2 進擊的使用者》《圖解設計思考：好設計，原來是這樣「想」出來的！》譯者簡介林育如國立台灣大學歷史系學士，美國喬治華盛頓大學博物館學研究所碩士。熱愛人文藝術和大自然，專長是思考怎麼樣才叫「過生活」並且具體實踐，近年來對養兒育女也漸有心得。曾經接受過金融業與高科技業的洗禮，現在則悠游於文化創意、語言文字、和柴米油鹽的世界。譯作有《包浩斯》、《像設計大師一樣思考》、《男人 就是搞不懂》、《走出傷痛》、《U2 BY U2》、《圖解設計思考》等書。