Martin-Harris   　　Dr. Martin-Harris是國際知名的講師、研究者及臨床人員，於美國南卡羅萊納醫學大學（MUSC）耳鼻喉頭頸外科部及健康暨復健科學學系擔任教授，也同時是健康暨復健科學學系博士學程主任、Evelyn Trammell嗓音暨吞嚥中心主任。Dr. Martin-Harris亦為美國聽語學會榮譽會員（ASHA Honors），過去曾擔任吞嚥障礙研究學會會長及美國吞嚥暨吞嚥障礙委員會主席。   　　Dr. Martin-Harris為量化吞嚥障礙，帶領團隊研發改良式鋇劑吞嚥攝影檢查（MBSS）的新工具—改良式鋇劑吞嚥障礙量表（MBSImP），並針對其效度（包含內容效度、建構效度、外在效度）及信度，進行歷時五年的研究與檢驗。研究成果促成了MBSImP此評估方法，2008年發表於Dysphagia期刊。Dr. Martin-Harris接續此研究，進一步為MBSImP發展標準化的線上臨床訓練課程，並在2011年開放臨床人員註冊接受訓練。Dr. Martin-Harris致力於吞嚥及吞嚥障礙的相關研究，並持續在國際間推動言語－語言病理學標準化及以實證為基礎的實務運用。   　　欲進一步了解MBSImP線上標準化臨床訓練，可參考以下網址： 　　www.NorthernSpeech.com/MBSImP   譯者簡介   許原豪（Yuan-Hao Hsu, M.S., SLP）   　　花蓮門諾醫院語言治療師 　　MBSImP™ 註冊臨床治療師 　　LSVT LOUD® 認證臨床治療師 　　長期照顧醫事人員 　　國立臺北護理健康大學聽語障礙科學研究所碩士 　　天主教輔仁大學英國語文學系學士   林婉臻（Wan-Chen Lin, B.S., SLP）   　　花蓮門諾醫院語言治療師 　　長期照顧醫事人員 　　中山醫學大學語言治療與聽力學系學士   許家寧（Chia-Ning Hsu, M.S., SLP）   　　花蓮門諾醫院語言治療師 　　McNeill Dysphagia Therapy Program認證 　　長期照顧醫事人員 　　國立臺北護理健康大學語言治療與聽力學系碩士 　　國立臺灣大學心理學系學士   黃玟萍（Wen-Ping Huang, B.S., SLP）   　　花蓮門諾醫院語言治療師 　　MBSImP™ 註冊臨床治療師 　　長期照顧醫事人員 　　中山醫學大學語言治療與聽力學系學士   顏莉霓（Li-Ni Yen, M.S., SLP）   　　花蓮門諾醫院語言治療師 　　MBSImP™ 註冊臨床治療師 　　長期照顧醫事人員 　　國立臺北護理健康大學聽語障礙科學研究所碩士 　　中山醫學大學護理學系學士   蘇燕玲（Yen-Ling Su, SLP/AUD）   　　花蓮門諾醫院聽語治療組組長／聽語治療師 　　花蓮門諾醫院長照管理中心照服員訓練課程講師 　　長期照顧醫事人員 　　天主教輔仁大學生活應用科學學系學士