|
石油衝擊 / |
李柏（Stephen Leeb）
你要是知道我不想寫這本書，可能覺得驚訝。我希望我的假設和預測一切完全錯誤，要是真的這樣，包括我在內，每一個人都會好過得多，問題是，所有證據都指向，我說對了！
著名理財雜誌《完全投資人》總編輯，在《華爾街日報》與《富比士》雜誌的年度選股大賽中，經常技壓群雄。擁有經濟學學士、數學碩士與心理學博士學位。
史垂西（Glen Strathy）
自由財經作家，目前隱居在加拿大安大略一處僻靜的湖邊寫作。擁有英語碩士、英語與戲劇學士以及教育學士等學位。
李柏十九年來做過很多大膽卻極為精確的預測，無怪乎他說話時，精明的投資人都會注意聆聽。他在一九八六年《奠定基礎》（Getting in the Ground Floor）中預測到一九九○年代的大多頭市場。隨後在一九九九年出版的《挑戰市場》（Defying the Market）一書中向投資人發出科技股即將崩盤的警告。到了二○○四年二月，當原油價格仍低於每桶三十三美元，《石油效應》（The Oil Factor）就預測到能源價格即將飛漲。現在，《石油衝擊》更要告訴你，能源危機下，你該如何投資、選股，把握財富重分配的契機！
譯者簡介
王柏鴻
台大外文系畢業，曾任國內重要報紙編譯多年，現專事翻譯。譯作繁多，曾獲得《中國時報》、《聯合報》年度十大好書獎及其他獎項。重要譯作包括：《不確定的世界》、《猶太人的賺錢智慧》、《一分鐘億萬富翁》、《新泡沫經濟》（中時開卷年度十大好書）、《杜拉克談未來管理》、《選對時機買對股》、《美元失色 黃金發熱》、《女人變壞才有錢？》等書。