傳田健三 (Kenzou Denda)

　　一九五七年生於日本靜岡縣，北海道大學醫學部畢業。曾留學倫敦大學精神醫學研究所，期間並短期服務於英國貝司磊姆皇家醫院(Bethelem Royal Hospital)(青少年科、飲食障礙科)。現任北海道大學大學院醫學研究科神經機能學講座精神醫學領域助教授，是日本少有的兒童青少年精神醫學專家。二○○三年，主持由日本文部科學省召集的首次「兒童憂鬱症」相關調查。著作有《兒童憂鬱症---向來被忽視的重大疾病》（『子□□□□□病---見逃□□□□□重大な疾患』、金剛出版）、《兒童遊戲與心理治療》（『子□□□遊□□心的治療』、金剛出版）、《家庭心理醫學〝兒童的情感障礙：憂鬱症〞》（『心的家庭醫學〝子□□的感情障害：□□病〞』、保健同人社）等。

譯者簡介

高雪芳

　　東吳大學日文系、淡江大學日本研究所畢業，現任環球技術學院應用外語系專任講師。譯作有《圖解生男生女完全手冊》(大好書屋)。