HyLib 整合性圖書館自動化系統
借閱次數: 0

狗去豬來 : 二二八前夕美國情報檔案 /

  • 作者:許淑[](Nancy Hsu Fleming)著 ; 蔡丁貴譯
  • 出版者:前衛出版 : 紅螞蟻總經銷
  • 出版地:臺北市 :
  • 叢書名:臺灣文史叢書
  • ISBN/ISSN/ISRC:9789578016101 軟精裝
  • 作者:許淑[];蔡丁貴
  • 索書號:733.291

Nancy Hsu Fleming,許淑金岑

  台南人氏,出生優渥的醫生家庭,台北美國學校畢業,舊金山州立大學英語文學碩士。她居住在美國的羅德島州,是一位公民自由權、政府改造、環境保護等運動的活動者,為捍衛人權而挺身對抗政府、大企業,曾獲頒美國公民自由聯盟第一修正案獎、公共議題服務獎、美國筆會紐曼第一修正案獎等殊榮。四十幾歲時讀到彭明敏《自由的滋味》一書,才驚覺台灣也有自己的歷史,遂與夫婿投身台灣歷史的研究,但發現英語世界的台灣文獻都是偏中國人士撰寫,並普遍忽略1945-1947年這段關鍵的戰後期間。1990年代初期,終於在華盛頓特區的國家檔案局內,發掘出二二八前夕的解密情報檔案、駐台領事館報告,並尋得當時的情報負責人,證實此一情報的真實性。她花費無數時間與旅費,往來住處與華府,無非是希望藉由第三者(美國人)的觀察,為母親台灣這一段被遺忘的年代留下不容抹滅的鐵證。

譯者簡介

蔡丁貴

  高雄縣梓官鄉蚵子寮人,幼時窮苦,靠舅父母濟助完成大學學業。中學階段分別畢業於左營中學與高雄中學,大學畢業於成功大學水利工程學系,後繼續進入該校土木工程學研究所水利組完成碩士學位。服完預官義務役後,在中興大學土木工程系擔任講師三年,出國後轉學進入美國康乃爾大學土木暨環境工程研究院深造,完成博士學位。因出國後留學期間才有機會閱讀台灣史地社會文化等在台灣被列為禁書之書籍,將近30歲才知曉台灣人被外來強權奴隸的歷史命運。又因高雄美麗島抗暴事件後在美國參與抗議及救援活動,積極參與台灣同學會與同鄉會之互助連誼活動,被職業學生小報告列入觀察名單,完成博士學位後無法取得母校成大教職之聘書,遂留在美國雪城大學擔任教授工作。1990年1月返回台灣大學土木工程學系擔任客座教授,適逢野百合學生運動發生,台灣社會急速變化,年底參與台灣教授協會之創會,歷任台灣教授協會副秘書長、秘書長、副會長,及2007-2008兩年之會長。返國之後,曾於1993年借調至台北縣政府擔任核稿秘書兼國宅局局長,2002-2006年借調擔任民進黨執政之行政院研考會副主委與環保署副署長。30歲之後,致力於改變台灣人被奴隸的命運,至60歲仍然必須面對另一波台灣人被「人口出賣」的危機,希望藉由此書的出版,提醒台灣人不要忘記歷史的教訓,台灣人的覺醒與自力行動救濟才能扭轉繼續被奴隸的命運。