|
說話聲音決定你的說服力 / |
作者介紹 大槻水澄 以歌手、配唱、編曲、英文作詞家身份,和ROHTO製藥、三多利、資生堂等公司,合作超過500首以上的廣告歌曲及CD製作。1998年更受邀參與英國表演者Roy Harper的專輯錄製。目前持續進行現場演唱活動,是活躍的搖滾歌手。擁有「鐵嗓娘子」綽號的她,徹底分析自己的聲音,並從解剖學、物理訓練、呼吸法等角度,開創出獨特領域。現為聲音訓練「Magical Training Lab」的主導者,以訓練師身份致力開發每個人聲音天生的可能性,並以建議者的角度傳授聲音及歌唱技巧,得到音樂界人士及商業人士壓倒性的信賴。 譯者介紹 許慧貞 台南人,淡江大學日文系畢。曾任日商公司口譯,現為專職日文翻譯與多家出版社合作。 譯作包括《創造轉機的95招》、《洛克貝,等一下》、《茶花女命運愛的物語》、《世界幽靈怪奇物語》(以上皆為新雨出版社),《父女變變變》、《NHK電視台名醫Q&A系列》,《絕對賣得掉》、《癌症患者.家人必備的化療.放療安心飲食事典》等書。目前正持續累積經驗值中。