古籍圖錄用以揭示重要的有文物、文獻價值的善本書，使圖書館藏精華能夠得到彰顯、披露，圖錄也可以作為版本鑑定的參考。   本圖錄不但匯集了日本各個時代翻刻的中國典籍的書影，而且還酌量收錄日本學者用漢字完成的註釋、研究中國古典著作的書影。本書所收圖錄，既有比較稀見的五山版典籍，也有江戶時代初期的古活字本，還有部分古抄本，更有在中國已經失傳而經日本翻刻後得以保存、流傳的中國典籍的書影；也包括翻刻朝鮮版中國古籍（即朝鮮翻刻的中國古籍，再由日本翻刻）和琉球學人在中國刊刻的典籍。    本圖錄包括日本翻刻中國經、史、子、集四部中經學、史學、儒學、佛學、文學等方面的重要著作，所收約1800種。圖錄中的圖書版式、行款、刻工、牌記，尤其是扉葉及版權葉，可以反映日本不同時期、不同地域所刻古書原貌。讀者也可通過圖錄中的文字說明部分對書之作者、內容及版本等有所了解。因此，由本圖錄不僅能窺見中國傳統文化對東亞地區的深遠影響，它亦是漢學東傳、中日文化交流的實物見證，對中日書籍交流史、日本漢學史以及中國版本學、中國古代文史之學的研究都大有裨益，極大地豐富了日本漢籍的研究內容。