文化適應問題是跨文化傳播學界持續研究的熱點，不同學科背景的學者從各自的角度分析和闡釋該現象，有着其內在的理路，但整個文化適應理論體系龐雜零散。李加莉編著的這本《文化適應研究的進路》建構了在個體、人際和群體間、社會文化三個層面的評析框架，審視和反思了文化適應研究的不同進路，探求了它們之間的聯系與分歧，在與文化心理學、社會學和人類學相關研究的對話中看到了跨文化傳播學中文化適應研究的價值和缺陷，有助於改善和避免這些缺陷，並引領文化適應研究走向更廣闊的未來。李加莉，1971年生，湖北省嘉魚縣人，跨文化傳播學博士，武漢大學外語學院副教授。主要研究方向為文化適應理淪與實證研究、第二語言習得及大學英語教學研究。武漢大學「70后」學者學術發展計划「跨文化傳播創新研究團隊」成員。出版著作1部，副主編大學英語教材2本，主持省部級課題1項，先后在《上海大學學報》《武漢大學學報》《南京社會科學》《社會科學報》等報刊上發表論文20余篇，其中兩篇被《中國社會科學文摘》《人大復印報刊資料》等雜志轉載，一篇獲「第七屆湖北省社會科學優秀成果獎」二等獎。