|
英文寫作瘦身法 = Easier way to clear writing /
|
這不是一本文法書，也不是一本修辭書，而是一本探討實用英文句子的書，列舉的問題都是在文法和修辭書中看不到的。(一)寫一個句子要注意四件事：敘述必須正確(correct)用字必須具體(concrete)結構必須簡潔(concise)意思必須清晰(clear)。這四點就是本書的著眼點。(二) 英文寫作不但要合文法，還要合邏輯，更必須沒有多餘的字，使句子清晰的像一塊沒有雜質的玉石。這就是本書所要研究的。(三)本書內容分兩部份：第一部份是前言，攏統的討論一些應當注意的事項。第二部分是由300個實例構成的主體，用剝筍的方式，一層層的指出並修改句子的毛病。閱讀時最好先將例句鍵入電腦，然後根據書中的討論一層一層的發掘問題修改下去，這樣，才能達到眼到、心到，手到的學習效果。