記載上帝話語的《聖經》並非完整從天而降，而是從土地中孕育出來的，人類文明演進的故事 人類歷史上最暢銷的書籍《聖經》，其成書過程非但不是一人、一時、一地所完成，而是經由歷代無數作者之手增補編輯，內容述及古代帝國的興滅與近東城市的榮衰。因此這部偉大的經典，除了是信徒的信仰依歸，更是聖經研究者與考古、歷史學家眼中，不可多得的寶貴考古文獻。本書作者羅伯特‧嘉吉是愛荷華大古典文化與宗教研究助理教授，也是考古學家與聖經學者，他融合考古學、聖經史實與個人經歷，引領讀者逐步探索著名古城。透過這場奇幻的旅程，發掘出許多令人驚訝的實情，譬如：   《舊約》的上帝如何受到外邦神祇的影響？希臘哲學如何為聖經作者所用？〈出埃及記〉中的摩西分紅海乃是誇大？震驚學界的《死海古卷》，推翻了世人熟知的經文次序，然而聖經作者們更動經文的動機是什麼？分析這些城市和聖經之間的關係後，最後可以得出一個結論：如果我們無法了解這些城市和他們所擁有的文化，我們也無法真正了解聖經。這些城市的故事、他們的歷史、宗教儀式、曾經居住在此地的人民和後來挖掘這裏的考古發現，也都是聖經的一部分。 讀完本書之後，不但能認識《聖經》的考古實證，知道哪些事件改變了聖經故事，以及聖經由哪些人拍板定案。最重要的是，或許會了解隱藏於聖經「背後」的故事。一旦從幕後看到《聖經》如何成形，將會對這本聖典永遠改觀。 本書收錄：★珍貴照片：包含工藝品、挖掘場址、遺跡與古物照片；從聖誕教堂的「聖孔」到米吉多的古戰場，從高聳的雅典衛城到昆蘭附近埋藏死海古卷的洞穴等，讓讀者親身體驗聖經場景。★精美手繪地圖：涵蓋古代近東地區，按圖索驥認識與聖經相關的重要城市，熟悉各城市的地理方位，及其與聖城耶路撒冷的相對位置。

作者簡介 羅伯特‧嘉吉（Robert Cargill）愛荷華大學古典文化與宗教研究助理教授，撰寫過《穿越時空探索昆蘭》（Qumran through (Real) Time）。他曾上過十幾部電視紀錄片，包括CNN《發現耶穌》（Finding Jesus）系列節目，以及歷史頻道《聖經揭密》（Bible Secrets Revealed）系列節目，也主持過國家地理雜誌的紀錄片《書寫死海古卷》（Writing the Dead Sea Scrolls）。嘉吉目前定居於愛荷華市。譯者簡介 吳煒聲美國蒙特瑞國際研究學院中英口筆譯組碩士，獲美國翻譯協會(ATA)認證之英譯中檢定合格翻譯人員。目前任教於清華大學外國語文學系，致力於英語教學與中英翻譯研究。

本文的引用網址: