設計，儼然已成為與顧客的對話方式。設計，不是一種事後加工，它能讓商品提高競爭門檻，產生市場區隔。好設計是一面反光鏡，透過它，我們得以看見真實世界、人本精神。那些不知好在哪裡卻熱賣的產品，秘訣是什麼？好的設計是一面反光鏡，透過它，我們得以看見真實世界、人本精神。本書目的在於指引商業人士培養設計品味，並將設計營造成組織文化的一部分。幫助每個成員放寬視野，看見更全面的整體佈局、了解產品設計與周遭環境的關係。如此一來，便能為你的顧客打造出更吸引人、更具備良好使用體驗的產品，並從中獲得為創新產品打造原型的勇氣。最終，你也會為公司找到獨特的觀點，秉持以生活為核心的設計，讓創意成為改變世界的力量。本書特色完美並非無以復加，而是再無可減。──安東尼‧聖‧修伯里Antoine de Saint-Exupery7 PRINCIPLES1. 好設計，讓產品命運大不同優美、精巧與充滿魅力的設計，是獨一無二的競爭優勢。2. 讓好設計成為企業文化培養品味與才華，並將設計融入企業文化，成為企業體質的一部分。3. 好產品本身就是行銷桃李無言，下自成蹊。好產品自然能把自己行銷出去。4. 好設計，要具備系統性思維產品本身與其周邊效應是一體的，要合併思考及規劃。5. 好設計，要親力親為要不斷塑造產品原型，親手觸摸、使用，產品才能臻於完美。6. 好設計，要以人為本與你的顧客連結，用同理心創造以人為本的產品價值。7. 好設計，秉持一貫且一致的信念定義清楚、明確、單一的設計主張，以傳遞品牌獨一無二的聲音。

John Edson位居全球領導地位的知名設計公司「LUNAR」總裁，其客戶包括了蘋果、惠普、思科、摩托羅拉、飛利浦，以及不計其數的新創公司。他也是Fast Company的客座部落客，以及史丹佛大學的設計講師。LUNAR與客戶的設計團隊攜手，共同設計出了蘋果的第一台手提電腦PowerBook、歐樂-B的多動向牙刷、惠普的TouchSmart電腦，以及其他許多獲獎並在深受市場青睞的產品設計。譯者簡介張國儀 Gloria Chang紐約州立大學經濟學士、紐約理工學院大眾傳播碩士。曾任紐約長島News 12新聞台記者、國內多所大專院校應用外語系講師、國立臺灣大學土木工程學系電腦輔助工程組特助、土木系杜風電子報執行主編。現為國立臺灣大學土木工程學系BIM研究中心總編輯、窩字創作有限公司總監。譯有《先別急著吃棉花糖》、《萬一吃了棉花糖》、《從未知中解脫》、《天堂教我的七堂課》、《簡報藝術2.0》、《裸裎相見》、《presentationzen簡報禪》等十餘本書。

本文的引用網址: