★世界奇幻獎單年入圍最多項目 記錄保持人──美國幻想文學作家 傑佛瑞‧福特！★集藝術史、超自然血案、希區考克式懸疑、奇幻謎題和舊時代紐約風華的跨界大作！★鍾文音（知名作家）、譚光磊（奇幻文學評論家）氣質推薦！查布克夫人，一位擁有神祕占卜能力的謎樣女子　　1893年紐約畫家皮安柏接受了一樁怪異的委託，委託人查布克夫人以驚人的超高報酬，請他繪製自己的畫像，條件是皮安柏必須隔著一道屏風為她做畫，他可以問任何問題，但不可涉及她的外表。一個又一個的奇遇故事，讓畫家陷入想像與現實的謎團　　隨著皮安柏提出的問題，查布克夫人一一揭露她的過去。她的父親是個雪花占卜師，受雇為富豪占卜未來。一日，她和父親發現了兩片一模一樣的雪花，而這兩片雪花似乎賦與了她預知未來的能力。在父親死後，她周遊列國，以占卜賺取大量財富，如今深居豪宅之內，過著與世隔絕的生活。隨著查布克夫人愈來愈多的自白，皮安柏發現自己愈來愈陷入她所編織的謎團中……。雙目流血的連續死亡事件，是他殺還是傳染病？　同時間，紐約街頭一個又一個的女子雙目流血而死，而皮安柏也受到自稱是查布克先生之人的威脅。　　他皮安柏能順利完成這項任務嗎？查布克夫人的真面目又究竟為何？作者簡介傑佛瑞．福特(Jeffrey Ford)　　1997年以《千面之城》一舉成名，名列紐約時報年度矚目選書，更榮獲1998世界奇幻獎殊榮。隨後又創作《記憶之島》、《彼方之旅》，共稱為《面相師三部曲》。2003年，傑佛瑞．福特一舉以四部作品入圍長篇、短篇、小說集等三項世界奇幻獎，締造單年最多入圍數的輝煌記錄。最後他以《奇幻作家的助手》榮獲年度最佳小說集，〈造物〉獲選年度最佳短篇。《查布克夫人的畫像》雖沒有得獎，但這部集藝術史、超自然血案、希區考克式懸疑、奇幻謎題和舊時代紐約風華的跨界大作早已獲得各界最高評價。本書已售出法國、塞爾維亞、義大利、日本等國版權。福特現居美國紐澤西州，十六年來在社區大學教授研究寫作、作文和早期美國文學。福特的最新作品是短篇集《冰淇淋帝國》（Empire of Ice Cream）和長篇小說《玻璃中的女孩》（The Girl in the Glass），前者獲美國科幻學會頒發的星雲獎，後者以1932年經濟大恐慌時期的加州靈媒詐騙集團為題材，獲推理界最高榮譽愛倫坡獎。Jeffrey Ford得獎記錄：1997《千面之城》獲紐約時報年度選書1998《千面之城》獲世界奇幻獎，年度最佳長篇1999《記憶之島》獲紐約時報年度選書2000〈奇幻作家的助手〉入圍星雲獎，年度最佳短篇2002〈蜂蜜結〉入圍世界奇幻獎，年度最佳短篇2003《查布克夫人的畫像》入圍軌跡獎、世界奇幻獎，年度最佳長篇2003〈造物〉獲世界奇幻獎，年度最佳短篇。2003〈造物〉入圍星雲獎、雨果獎、軌跡獎，年度最佳短篇。2003〈文字的重量〉入圍世界奇幻獎，年度最佳短篇。2003《奇幻作家的助手》獲世界奇幻獎，年度最佳小說集。2003《奇幻作家的助手》入圍軌跡獎，年度最佳小說集。2004〈冰淇淋帝國〉獲星雲獎，年度最佳中篇。2004〈冰淇淋帝國〉入圍雨果獎、軌跡獎、世界奇幻獎，年度最佳中篇2006《玻璃中的女孩》獲愛倫坡獎2006日本講談社推出《查布克夫人的畫像》單行本，入選 2006 年海外作品最佳科幻∕奇幻小說第20名譯者簡介林雨蒨　　曾任路透新聞編譯與伊甸社會福利基金會海外公關，現為專職譯者，譯有：《蘇格拉底的咖啡館—哲學新口味》(麥田出版)、《療傷的對話》(商周出版)、《我閉上眼睛》(商周出版)、《紫色童話》(商周出版)、《與女人交心》(商周出版)、《女人就是要有野心》(商周出版)、《我44歲，兒子53歲》(商周出版)、《創業致勝的第一本書》(麥格羅希爾出版)、《劣勢者的優勢》(麥格羅希爾出版)等書

作者簡介 傑佛瑞．福特(Jeffrey Ford) 　　1997年以《千面之城》一舉成名，名列紐約時報年度矚目選書，更榮獲1998世界奇幻獎殊榮。隨後又創作《記憶之島》、《彼方之旅》，共稱為《面相師三部曲》。2003年，傑佛瑞．福特一舉以四部作品入圍長篇、短篇、小說集等三項世界奇幻獎，締造單年最多入圍數的輝煌記錄。最後他以《奇幻作家的助手》榮獲年度最佳小說集，〈造物〉獲選年度最佳短篇。《查布克夫人的畫像》雖沒有得獎，但這部集藝術史、超自然血案、希區考克式懸疑、奇幻謎題和舊時代紐約風華的跨界大作早已獲得各界最高評價。本書已售出法國、塞爾維亞、義大利、日本等國版權。福特現居美國紐澤西州，十六年來在社區大學教授研究寫作、作文和早期美國文學。福特的最新作品是短篇集《冰淇淋帝國》（Empire of Ice Cream）和長篇小說《玻璃中的女孩》（The Girl in the Glass），前者獲美國科幻學會頒發的星雲獎，後者以1932年經濟大恐慌時期的加州靈媒詐騙集團為題材，獲推理界最高榮譽愛倫坡獎。 Jeffrey Ford得獎記錄： 1997《千面之城》獲紐約時報年度選書 1998《千面之城》獲世界奇幻獎，年度最佳長篇 1999《記憶之島》獲紐約時報年度選書 2000〈奇幻作家的助手〉入圍星雲獎，年度最佳短篇 2002〈蜂蜜結〉入圍世界奇幻獎，年度最佳短篇 2003《查布克夫人的畫像》入圍軌跡獎、世界奇幻獎，年度最佳長篇 2003〈造物〉獲世界奇幻獎，年度最佳短篇。 2003〈造物〉入圍星雲獎、雨果獎、軌跡獎，年度最佳短篇。 2003〈文字的重量〉入圍世界奇幻獎，年度最佳短篇。 2003《奇幻作家的助手》獲世界奇幻獎，年度最佳小說集。 2003《奇幻作家的助手》入圍軌跡獎，年度最佳小說集。 2004〈冰淇淋帝國〉獲星雲獎，年度最佳中篇。 2004〈冰淇淋帝國〉入圍雨果獎、軌跡獎、世界奇幻獎，年度最佳中篇 2006《玻璃中的女孩》獲愛倫坡獎 2006日本講談社推出《查布克夫人的畫像》單行本，入選 2006 年海外作品最佳科幻∕奇幻小說第20名 譯者簡介 林雨蒨 　　曾任路透新聞編譯與伊甸社會福利基金會海外公關，現為專職譯者，譯有：《蘇格拉底的咖啡館—哲學新口味》(麥田出版)、《療傷的對話》(商周出版)、《我閉上眼睛》(商周出版)、《紫色童話》(商周出版)、《與女人交心》(商周出版)、《女人就是要有野心》(商周出版)、《我44歲，兒子53歲》(商周出版)、《創業致勝的第一本書》(麥格羅希爾出版)、《劣勢者的優勢》(麥格羅希爾出版)等書

本文的引用網址: