癌症是什麼？為什麼死亡率這麼高？還有多久才能發現療法？這是作者威夏特在父親診斷出癌症後的疑惑，但他找不到任何一本書能回答心中的疑問，於是決定自己來寫一本書，希望了解這種「每三人就可能有一人罹患」的惡疾。


　　《陪父親走過癌症的一年》揉合了兩條故事線，一是父子情深力抗癌症的動人經歷，細細描述診斷出癌症的震驚、復原期的不安、復發後的惶恐、得知無法醫治而無奈接受的心情，字裡行間看似冷靜，其實壓抑著隨時可能潰堤的情緒，令所有人感同身受。


　　另一條故事線則是醫學界200年來追尋癌症療法的努力，作者充分發揮身為紀錄片導演的功力，精采描述醫學界對抗癌症的驚人進展，包括化療與放射治療的神奇發現、新藥的風險與益處、癌症基因的破解、另類療法與輔助醫療的戲劇化轉折、罹癌風險與遺傳機率等，不僅幫助正在抗癌的病患與家屬解除疑惑、獲得精神上的撫慰，也讓人對未來的發展抱持希望。


　　這兩條故事線相互呼應、緊密交織，道盡了病患與親人面對癌症的急切與痛苦，也以宏觀的視野回顧醫學界抗癌的專注與執著。威夏特寫出一個動人且充滿希望的故事，他陪伴父親抗癌，也與人類抗癌的歷程並肩前行，期望終有一天我們能與癌症並存，不必再眼見摯愛的親人痛苦離去。

亞當．威夏特（Adam Wishart）

　　英國作家與紀錄片導演，作品包括獲頒2007年葛里森最佳科學紀錄片獎（Grierson Award for the Best Science）的《猴子、老鼠與我：關於動物試驗》，也參與製作英國國家廣播公司《明日世界》與《地平線》系列節目。他曾獲頒英國皇家電視學會獎，並不定期為《新政治家》、《衛報》、《泰晤士報文學增刊》等報刊撰稿。著有《拋開現實》（Leaving Reality Behind）一書。

　　個人網頁：www.adamwishart.info。

譯者簡介

賴盈滿

　　1973年生，英國倫敦政經學院科學哲學碩士，譯有《麥田圈之謎》、《追蹤哥白尼》、《山中最後一季》《我當黑幫老大的一天》（均為遠流出版）等書。

本文的引用網址: