|
梅西換檔上路 / |
梅格．梅迪納（Meg Medina）梅迪納是一位古巴裔美國作家，曾獲美國CNN選為「美國十大有遠見的女性」，也曾以青少年小說《亞琪想要踢妳的屁股》（Yaqui Delgado Wants to Kick Your Ass）獲得普菈．貝爾普雷作家獎。這個獎項專門頒發給美國和波多黎各的拉丁裔創作者，表揚他們在作品中對拉丁文化體驗的傑出呈現。《梅西換檔上路》不僅獲得2019年的紐伯瑞文學獎金獎，也入圍2018年美國柯克斯書評獎「青少年文學」類決選。人們常以「令人心碎」、「抒情感性」來形容梅迪納的作品，她更被譽為美國新一代的茱蒂．布倫。 譯者簡介方淑惠國立臺灣師範大學翻譯研究所碩士，從事翻譯工作十餘年。譯有《孤雛淚》、《尋水之心》，近期譯作包括《發酵文化》、《腦內風暴》等。