作者介紹 貝爾‧吉羅斯 (Bear Grylls) 現代的終極探險家、前特種部隊戰士、空手道黑帶高手、熱愛向高度挑戰的登山者。曾在英國特種部隊（British Special Forces）的21空降特勤團（21 SAS）待過三年，後來在一次近乎致命的空降意外中背部斷裂三處，才忍痛離開特種部隊。二年後，吉羅斯追尋著兒時夢想，成為最年輕的登山家之一，成功征服了艾佛勒斯山（Mount Everest）的頂峰。現在則在DISCOVERY頻道，擔任「荒野求生秘技」影集的演出人，觀眾們可以在這個節目中，看到吉羅斯如何在地球上最險惡的荒野中尋找出路。 ‧ 1997年，創下「攀越喜馬拉雅山‧阿瑪達布蘭峰（Mount Ama Dablam）之最年輕者」紀錄。 ‧ 1998年5月26日，以「登上艾佛勒斯峰之最年輕者」（23歲），躍登《金氏世界紀錄》（The Guinness Book of Records）。 ‧ 曾在極端氣候、氧氣有限的「死亡地帶」（海拔兩萬六千英呎）下求生超過九十天。 ‧ 其著作的第一本書為《面對》（Facing Up，美國版名為《攀登艾佛勒斯峰的孩子》The Kid who climbed Everest），為十大暢銷書之一 ‧ 美國「歐普拉秀」（Oprah Show）、杰雷諾之今夜秀（Jay leno''s Tonight show）、英國廣播電台（BBC）「強納生‧羅斯的週末夜」（Friday night with Jonathon Ross）、天堂人間（Heaven and Earth）等著名節目邀請的常客。 ‧ 2003年，成功帶領一組隊伍，以一艘開放式的充氣艇，橫越冰凍的北冰洋，紀錄此次冒險的書《面對冰凍之海》（Facing the Frozen Ocean），入選年度運動選書，並以此冒險經歷獲頒英國皇家海軍（Royal Navy）海軍少校的名譽職。 譯者介紹 李璞良 畢業於輔大企管，曾任職於飛利浦公司，現專事翻譯。作品涵蓋影片、商業、勵志、人文等類型。譯作有《莎士比亞全集》、《新世界藍圖》、《金融大未來》、《未來檔案》，以及《答案》等逾七十本。