在台灣，初學者想了解美國法，除了看好萊塢電影裡面的法律電影，或者看一些好萊塢的法律電視劇，似乎沒有更好的接觸管道。畢竟市面上的美國法教科書、專書或譯著，對初學者來說，都有點太硬，不符合輕鬆學習的旨趣。


　　所以，一本輕鬆述說美國法律經典名案，來介紹美國法律的書，但真的不太好找。美國這類的書其實很多，但是，即便找美國的書來翻譯，都怕翻譯出來的成品走味，太文謅謅，反而違背了最初的宗旨。


　　美國之音中文網法律窗口專欄作家亞微女士的作品，「美國之音」這個媒體，是美國國會出錢贊助的國際廣播、電視及網際網路多媒體新聞網。其宗旨，是想促進全世界各個國家對美國、美國人民、文化和政策的了解。目前，美國之音以四十四種語言，每週向世界各地廣播一千三百多個小時的廣播和電視節目。美國國會願意砸大錢來做這個媒體，可想而知，就是想要向全球推銷他們的民主經驗、法律制度。因此，美國之音的中文網，就特別開設了「法律窗口」這個節目。該節目是一個以介紹美國法為主的專題節目，偶爾也涉及中國法的內容。節目的對象主要是針對大陸地區人士，想要拓展他們的民主法治觀念。

美國之音

　　美國國會出錢贊助的國際廣播、電視及網際網路多媒體新聞網。其宗旨，是想促進全世界各個國家對美國、美國人民、文化和政策的了解。目前，美國之音以四十四種語言，每週向世界各地廣播一千三百多個小時的廣播和電視節目。

法律窗口主持人　亞微





　　英美語言文學和國際文化交流雙學士學位（中國），亞洲學碩士學位和國際商業證書（美國），在美國、英國和中國的新聞機構工作近16年，也曾經在貿易公司和宗教機構任職。自2002年以來，一直擔任美國之音「法律窗口」節目主持人。




　　「法律窗口」節目旨在透過報導一些具有歷史意義的案件，以及專家的解釋和分析，介紹美國法律制度的各方面。有些案件和法律在節目播出後有待判決或修改，或者已經有了判決或修改，但是在我們後來的節目中又沒有反映出來，因此，敬請讀者在閱讀時特別注意節目的播出時間和背景。

主編簡介

楊智傑

現任：真理大學財經法律系專任助理教授　　　


學歷：台灣大學國家發展所博士


      中央大學產業經濟所碩士


台灣大學法律系學士


　　　

著作：法律人的第一本書（五南出版）


　　　中華民國憲法精義（五南出版）


資訊法（五南出版）


　　　千萬別來唸法律（三文印書）


　　　祭司還是大法官(三文印書)


　　　總統不該做的七件事(書泉出版)


翻譯：法理論的基礎(韋伯)


　　　憲法與政治理論(韋伯)


　　　把憲法踹出法院(韋伯)


網站：tw.myblog.yahoo.com/yangjames2000/

本文的引用網址: