他是我的甜橙樹。我的甜橙樹特別早熟，就跟我一樣。

澤澤敏感、早熟，長大後的夢想是寫詩跟配戴小領結；只是他現在是個徹底的小皮蛋，惡作劇起來簡直是惡魔。他有一個可愛的弟弟、兩個姊姊、一個哥哥─只是有一個姊姊送給別人撫養了。失業的爸爸找不到新工作，暴躁的脾氣宛如魔王，就連節日的晚餐也只吃吐司，上學時連午餐也沒得吃。澤澤擁有的東西很少很少，他的惡作劇引來的是誤解、鞭打與喝斥。幸好，他有一棵小小的甜橙樹，成為陪伴他、傾聽他快樂與煩惱的親愛好朋友。這年夏天，澤澤還認識了可以沒大沒小玩在一塊的大朋友，老葡。澤澤的小世界自此添加了音樂、溫暖與歡笑。就在他以為快樂會如太陽一般，日日光臨，一場意外迎面襲來，逼著澤澤在一夕之間⋯⋯作者以溫情之筆寫下這個自傳性的故事，宛如寄了一封信給五歲的澤澤─以及如澤澤一般敏銳多感的少年人。信紙中字字語帶溫暖，牽引出氤氳濕潤的回憶。

約瑟．毛碌．吉．瓦斯康賽魯斯 José Mauro de Vasconcelos

巴西傳奇作家。出生於里約熱內盧，家境清貧，自小便送至親戚家寄養。天生好動，曾得到游泳與足球冠軍，但自從識字讀書後，便熱衷閱讀各樣小說作品。他曾在醫學院念了兩年，但是旅行和冒險的慾望卻催促他遍遊巴西全境，從事各種工作，包括拳擊手、搬運工、漁夫、小學教師、演員、服務生，並深入內地與美洲原住民為伍。二十二歲開始投身寫作。一九六二年發表的《我的獨木舟何西諾》（Rosinha, Minha Canoa）奠定其文壇地位，六年後發表具自傳性的小說《我親愛的甜橙樹》，把他推向創作高峰，獲得全球上千萬讀者鍾愛，目前已經有五十二種語言，近兩百種版本。作者豐富的人生經驗、敏銳的記憶力和想像力，再加上擅長說故事的卓越能力，造就了廣獲國際認可的眾多作品。包括長短篇小說在內，他總計寫了二十二本書，譯本於歐洲、美國、拉丁美洲和日本等地發行，並改編成許許多多的電視劇、電影和舞台劇。

本文的引用網址: