★★★★★《自然》(Nature)期刊推薦★★★★★   今日的決定將影響你我未來呼吸的空氣  「每個人平均一天呼吸2萬次，每天吸入1萬公升的空氣；但你吸進去的每一口氣都是毒！」   看空氣汙染如何危害你我的健康、生活與未來 世界衛生組織警告，全球有九成人口生活在空汙超標地區。 全世界每年有700萬人死於空氣汙染，高於糖尿病、愛滋病及車禍的總和。 台灣每57分鐘就有一人死於肺癌，肺癌已連續8年蟬聯國人癌症死因首位。 最新研究也顯示PM2.5不僅提高心臟病、癌症風險，甚至造成肺部永久損傷、縮短預期壽命。 現在呼吸的空氣品質決定著你未來的健康狀況。我們要怎麼因應空污帶來的危害？

蓋瑞．富勒博士 蓋瑞．富勒博士是英國國王學院的空氣污染科學家。他負責了倫敦空氣品質網的發展，讓大眾更容易取得空氣污染的資訊。他經常出現在電視、廣播節目當中，替《衛報》撰寫「污染觀測」系列文章，也名列倫敦《標準晚報》「進步一千」（Progress 1000）最有影響力之人的名單當中。他向國會提出了證據，也是政府顧問團的成員之一。 陳松筠;游懿萱 姓名：陳松筠 畢業於台大政治。前半生是道地台北人，目前旅居海外。曾輾轉於各個不同產業及職務，但心中最愛始終是翻譯。 姓名：游懿萱 臺灣師範大學翻譯研究所博士班，實踐大學等校兼任講師，曾任教於各大補習班。臺灣高等法院特約通譯，自由譯者，曾獲林語堂翻譯獎。著有《英中筆譯》系列二冊、《翻譯進修講堂》，譯有《緬甸歲月》、《生酮治病飲食全書》、《鎂的奇蹟》、《生命之鎂》、《100種看世界的角度，100本書的故事》等二十餘本書。

本文的引用網址: