先鋒基金集團創辦人 約翰‧伯格談金錢的最佳策略 不緊盯蠢股市， 你會比鄰居有錢、睡得比鄰居安穩！ 巴菲特告訴老婆：我死後，你去買他的基金！ 認識指數型基金大師，從這本書入門! 約翰‧伯格是先鋒基金集團的創辦人，於七十九歲高齡完成這本書。 書中沒有長篇大論，也沒有深奧的金融公式。 就像與你聊天般，他以輕鬆語氣，娓娓道來自己的人生故事， 分享他身處金融界多年所看到、一般散戶應該知道 卻長期被蒙在鼓裡的理財真相，以及一個又一個經得起時間考驗的賺錢硬道理。 時代》雜誌二○○四年將他列為全球最有影響力的100人之一，金融界知名的美國投資者協會也頒發終身成就獎給他。在這之前，《財星》雜誌甚至認為，他是二十世紀金融界的四大巨人之一，對全球金融發展有著驚人且不可抹滅的貢獻。 他的一生事業發展十分傳奇，史上第一檔指數型共同基金就是他發明的。他教導投資人以正確的法子累積財富，也孜孜不倦地向投資界宣揚常識真理。透過這本輕鬆易讀的書，告訴大家如何正確地擬定理財策略。 本書簡潔易懂，不僅能夠激勵讀者，也帶給讀者很多啟發── ──複利報酬很好，但前提是別被「複利成本」吃掉。 ──市場上有些ETF很好，有些很荒謬。用ETF來投資很穩當，用ETF來投機會賠錢。 ──當你想要儲蓄退休老本而投資，那麼一定要記得：把金融體系榨取的費用降到最低！ ──每一個經濟循環中都會出現三個i──innovator (創新者)、imitator (模仿者)、idiot (笨蛋)。 ──算計，不能缺乏信任。沒有信任的算計，最好的情況是白忙一場，最壞的情況會非常危險。 ──經營者要重視數字，但千萬別用數字來管理公司，真正讓企業穩如泰山的，往往是無法量化的指標。 ──每天早上起床，問自己一個「早晨的問題」: 我今天該做什麼好事? 晚上睡覺前，問自己一個「晚上的問題」: 我今天做了什麼好事? ──如果你只想從客戶身上榨取價值，日子一久，會越來越難榨取。最後，會玩火自焚。 ──身為財務分析師，你不需要是選股神準的魔法師，也不需要對市場動向未卜先知，而是要懂得為不同的人提供投資上的建議，這才是我們這一行存在的價值。 ──人生這場遊戲，關乎的不是金錢，而是你如何盡全力，改變自己、國家與世界。 ──時間與機會，能給你東西，但也會從你身上拿走。人生重要的是膽識與奉獻，具備這樣的特質，天命也會降臨。

■作者簡介約翰．伯格約翰．伯格John C. Bogle (1929~2019) 先鋒共同基金集團創辦人、伯格財務市場研究中心（Bogle Financial Markets Research Center）的董事長。他在1974年創辦先鋒集團，從那時起便擔任總裁暨執行長，直到1996年才卸任，繼而擔任資深總裁，直到2000年卸任。 1999年，《財星》雜誌將伯格先生譽為20世紀四大「投資巨人」之一。2004年，《時代》雜誌將伯格先生選為世上最具影響力的100人之一，美國投資者協會（Institutional Investor）也頒給他終身成就獎。 陳雅汝 專職譯者。台大工商管理系畢業，政大哲學研究所碩士，台大歷史研究所肄業。譯有《異／同之外：雙性戀》、《恐懼的氣氛》、《四％的人毫無良知，我該怎麼辦？》、《時空旅人之妻》、《我不瘦，我有話要說》、《行銷大師的十堂課》、《廣告22黃金法則》、《優活：身體年齡不老的八堂課》、《控訴虛偽的影像敘事者：黛安‧阿巴斯》

本文的引用網址: