突然發生隕石衝撞地球的世界末日危機，人類卻在絕望中發現，隕石好像不是針對地球，而是追著特定的人而來？――〈隕石的主人〉

為了讓死去的女兒復活，財團老闆不擇手段，拿陌生人的屍體來進行神祕儀式，可是為什麼！為什麼每次復活的都是別人？――〈人體資源回收〉

他散播了讓人類變成殭屍的病毒，可是感染病毒的人不但有了超級再生能力，就算得絕症也能痊癒，這樣一來，誰還要當人類？――〈孔博士的殭屍病毒〉

你看過444頻道嗎？那是最驚人的實境秀，沒有人知道是真是假，卻忍不住成為忠實觀眾，直到節目上的人真的開始互相殘殺――〈444頻道的洞穴人〉

他以為自己死後會在地獄遭酷刑折磨，沒想到惡魔對他禮遇備至，竟然請他在地獄繼續擔任邪教教主？――〈下地獄的邪教教主〉

「人類這種存在，若是墮落到谷底，文化對他們來說便一點用處也沒有。」――摘自〈灰色人類〉

超極短篇，細思極恐。
你，準備好進入金東植的故事宇宙了嗎？

說故事的本能
金東植作家由網路發跡，每天都有人等待他PO文。故事一出，立刻被收入精選看板。他也是個完全的素人作者，甚至白天的職業是鐵工廠的工人。然而創作故事彷彿是他與生俱來的本能，輕而易舉就能操縱讀者心情。在〈見錢眼開的預言家〉，他數次翻轉角色的善惡立場；〈寶物應該給懂得使用的人〉則轉換口吻，說了一則有些可愛的科幻小寓言。〈成為流動的水〉則是純粹的腦力創意激盪。無論是人變為水的有趣創意，乃至收尾的轉折，都令人拍案叫絕，忍不住想一窺在他腦中轉啊轉的故事生產線。

本書特色

＊從網路誕生的小說家，題材包羅萬象，腦中彷彿有一條故事生產線
＊簡單暴力的黑色幽默，針砭時事的超極短篇

作家同仁絕讚推薦

「十年間，他每天從早到晚在滾燙的鑄鐵前工作，一邊持續創作故事。也許，他把他的孤獨、敏感、無聊等各種複雜的情感，賦予給了工廠外的另一個自我。」――本書推薦者，評論家 金旼燮

「這是讓每個講故事的人感興趣，也可能會忌妒的小說集。」――小說評論人 冬陽

「把故事寫好才是最要緊的事。金東植就是這麼做的。」――作家 臥斧（專文推薦）

作家 文善、作家 朱宥勳、恐怖小說研究者 曲辰、推理作家 夜透紫、作家 黑貓C、小說家 薛西斯、作家 瀟湘神――推薦

作者簡介

金東植（김동식）

一九八五年出生於京畿道城南，在釜山長大。成年後為了學習貼磁磚的技術前往大邱，隨後來到首爾聖水洞一間飾品鑄造工廠。二○一六年開始在網路發表作品，三年內累積多達五百多篇的作品，並受到出版社青睞。《灰色人類》是金東植的第一本短篇小說集。從網路論壇出身的他從未學過寫作，創作的故事卻受到眾人喜愛。若要說他有什麼吸引人之處，可能是他的直白與純粹――不拐彎抹角、不掉書袋、不耍弄華麗詞藻，單純的展現「說故事」最原始、赤裸的樣貌。

譯者簡介

林雯梅

文化大學韓國語文學碩士畢業，遊戲公司資深韓文翻譯。喜歡去韓國旅行，對韓國總是抱持好奇心。

翻譯作品有長篇小說《有院子的家》，繪本《禮物》、《小珊瑚寶寶》、《和耶誕老人一起跳舞》等。

floralin0411@gmail.com

繪者簡介

troublelook

自由插畫家。我的日常：每天畫出讓人想不透，但每個創作都充滿你們自己的解讀。

本文的引用網址: