羅杰與毛丫在洛杉磯的三號街總是重複錯過彼此。他們天各一方地出生、成長，有著自己的創傷，卻為著相同的目的──自由，來到太平洋彼岸。在人欲橫流的當今世界，他們是懷疑者和背叛者，也是終究會彼此找到的一對……　　1937年隆冬夜裡的南京，城牆在炮火中搖搖欲墜。一群秦淮河上的妓女強行進入一座美國教堂避難，教堂裡的神父和幾十名教會女校學生無奈地接受了她們；南京大屠殺開始了，逃出屠殺現場的士兵也來到這裡。三種不同的避難者在這塊中立的土地上衝突、摩擦不斷，誰能帶來和解？聖誕節前夕，日本人邀請女學生前往其軍營唱詩歌，當「唱詩班」接受邀請，步出教堂時，和解悄然而降……作者簡介　　嚴歌苓，1986年發表第一部長篇小說，1989年赴美留學。1990年開始在臺灣報刊發表小說。1992年以獲中央日報文學獎的〈少女小漁〉引起海外文壇和電影界重視，1993年至1998年，以〈扶桑〉、〈天浴〉、〈人寰〉等作品，連續獲得臺灣多項文學大獎。其中由〈少女小漁〉、〈天浴〉改編的同名電影，榮獲亞太影展及金馬獎數項大獎。　　作品被翻譯成英、法、荷、日等多國文字，英譯版《扶桑》曾登上美國洛杉磯時報最佳暢銷書榜。近年來，開始嘗試直接以英文創作。她的作品充滿鮮活的生命力，以強烈的故事性、畫面性，和鮮明的人物形象為基礎，扣緊人性、移民文化及女性主義等主題。著有《穗子物語》、《密語者》、《誰家有女初養成》、《倒淌河》、《草鞋權貴》等。

作者簡介 　　嚴歌苓 ，1986年發表第一部長篇小說，1989年赴美留學。1990年開始在臺灣報刊發表小說。1992年以獲中央日報文學獎的〈少女小漁〉引起海外文壇和電影界重視，1993年至1998年，以〈扶桑〉、〈天浴〉、〈人寰〉等作品，連續獲得臺灣多項文學大獎。其中由〈少女小漁〉、〈天浴〉改編的同名電影，榮獲亞太影展及金馬獎數項大獎。 　　作品被翻譯成英、法、荷、日等多國文字，英譯版《扶桑》曾登上美國洛杉磯時報最佳暢銷書榜。近年來，開始嘗試直接以英文創作。她的作品充滿鮮活的生命力，以強烈的故事性、畫面性，和鮮明的人物形象為基礎，扣緊人性、移民文化及女性主義等主題。著有《穗子物語》、《密語者》、《誰家有女初養成》、《倒淌河》、《草鞋權貴》等。

本文的引用網址: