臺北市立大學圖書館

首頁 > 書目資料

借閱次數 :

性別與話語權 : 女性主義小說的翻譯 /

點閱：205
評分：0
評論：0
引用：0
轉寄：0

簡略

詳細

MARC

001

512466

005

20171121111806.0

008		170706s2016 cc ad g b 000 0 chi d
020		\|a9789888394883 : \|c新臺幣530元 (平裝)
040		\|aSAN\|bchi\|cTMUE\|dTMUE\|eccr
084		\|a544.52\|b7281\|2ncsclt
095		\|aTMUE\|b31\|cA0317653\|d544.52\|e7281\|pB\|tCCL\|r472\|y2016
100	1	\|a劉劍雯\|e著
245	10	\|a性別與話語權 : \|b女性主義小說的翻譯 / \|c劉劍雯著
246	10	\|a女性主義小說的翻譯
250		\|a初版
260		\|a香港 : \|b中華書局出版 : \|b香港聯合書刊物流公司發行, \|c2016[民105]
300		\|a[15, 295]面 : \|b圖, 表格 ; \|c23公分
490	1	\|a中華文史專刊 ; \|v19
500		\|a附錄: 中國大陸結合性別意識和翻譯的期刊論文等4種
504		\|a參考書目: 面[212]-241
650	7	\|a女性主義\|2lcstt
650	7	\|a性別研究\|2lcstt
830	0	\|a中華文史專刊 ;\|v19

書籤：

人氣指樹

匯出資料

調閱

館藏
簡介
作者簡介
標籤(0)
收藏(0)
評論(0)
評分(0)
引用(0)

《翻譯與話語權：論女性主義小說的翻譯》是一本跨文化跨學科的著作。作者從性別視角討論女性主義作品的翻譯，並結合哲學、文學、性別研究、翻譯研究、文化研究等學科的相關論述，分析性別因素對翻譯的影響，也探討女性主義作品在中英對譯中的話語權問題和性別問題。本書將性別研究與翻譯研究結合起來，可說是這兩個領域的一次聯姻。

回頁首

劉劍雯

　　華南師範大學英語教育學士，廣東外語外貿大學外國語言學及應用語言學碩士，香港中文大學性別研究（翻譯方向）博士，現為香港樹仁大學英國語言文學系助理教授。

回頁首

此功能為會員專屬功能請先登入