《威利在哪裡？》Where`s Wally? 東瞧瞧，西瞧瞧，找一找，動動腦！ 全球暢銷超過60,000,000冊，打敗APP的遊戲書 全世界的人都在找他！ 威利在哪裡？WHERE’S WALLY？ 結合歷史、地理、文學、電影等主題， 最驚奇的險旅程、最奇幻的想像國度， 在錯綜複雜的趣味圖像中，享受尋找的樂趣！ 威利在哪裡？——趕快加入「威利超猛軍團」，你就是最厲害的威利小偵探！ 威利帶齊了所有裝備，和夥伴們踏上環遊世界的旅程。他們走遍擁擠的沙灘、詭異的博物館、奇妙的「龍蝦床之海」、生氣蓬勃的野生動物園……，威利看見無數有趣的景象，以及千奇百怪的事物。趕快睜大你的眼睛，找找威利和夥伴們隱藏在哪裡？記得翻開書後挑戰進階版遊戲，看看誰是最厲害的威利小偵探！ 難度指數★★★☆☆☆ 系列介紹 《威利在哪裡？》被譽為「尋寶遊戲圖畫書」的開山之作，自1987年出版即風靡全球，掀起全世界的「尋找威利」狂熱旋風，至今已售出38個國家版權，被翻譯超過30種語言版本，全球暢銷超過6000萬冊。威利可以說是世界上最會玩躲貓貓的人，他已經藏在人群裡長達27年之久。這場跨世代、跨國界的躲貓貓比賽進行了超過四分之一個世紀呢。 快來加入尋找威利的行列，和威利一起展開不可思議的旅行，近至海灘、火山、遊樂園，遠至外太空、奇幻國度，甚至穿越時空，造訪過去和未來，歷經60場驚奇連連的神奇大冒險。威利和他的朋友溫達、小狗汪汪、白鬍子巫師和奧德，以及25個穿著打扮和威利很像的威利迷，還有最後尋找任務中的上千個東西，都等者眼尖的讀者找出來。只要仔細觀察，就能在每一個場景發現源源不絕好玩有趣的小細節，每一個角落都上演著幽默逗趣的故事喔。 系列特色 跨世代 × 跨國界的神奇魅力 1.「尋寶遊戲書」的經典之作：世代傳承的「好樂趣」，親子共同的遊戲記憶，暢銷超過四分之一個世紀。 2.最具挑戰性的遊戲考驗：超過上千個遊戲目標，觀察力與專注力的大考驗。 3.獨樂樂好玩，眾樂樂更好玩：任何時間、場所、年齡，都能享受樂趣，繽紛樂趣不插電。 4.目不暇給的趣味圖像：成千上萬刻畫入微的角色與場景，場場都是無與倫比的視覺饗宴。 5.最豐富的遊歷經驗：上天下地，穿虛越實，亦古亦今，體驗60場最豐富的冒險旅程。

作者介紹 馬丁．韓福特 Martin Handford 1956年出生於倫敦，英國知名童書插畫家。 創作靈感來自於音樂、電影、流行時尚和通俗文化，以及童年時非常著迷的史詩電影和玩具兵團。在他小時候的畫作裡，經常可以看到成百上千個士兵們英勇戰鬥的盛大場面。 於藝術學校畢業後，成為自由插畫家，擅長繪製群眾圖像和人山人海的大場景。 1986年，接受英國Walker出版社藝術總監的建議，開始創作【威利在哪裡？】系列（WHERE’S’ WALLY？），自1987年出版第一本《威利在哪裡？》之後，總是戴著黑框大眼鏡，穿著紅白條紋T恤、藍色長褲與絨毛帽的威利，就成了家喻戶曉的大明星，掀起全世界「尋找威利」的超級旋風。 馬丁．韓福特曾說：「鼓勵大家能以開放的心胸，觀察周遭正在發生的故事，探索身邊的世界，就能在平凡的角落中發現意外的驚喜。」 譯者介紹 黃筱茵 國立台灣師範大學英語研究所文學組博士班肄業。曾獲師大英語系文學獎學金。 曾任編輯，翻譯過圖畫書與青少年小說等六十餘冊，擔任過聯合報年度好書評審與信誼幼兒文學獎初選評審，並為報章書本撰寫圖畫書導讀與小說書評，主要可見於《聯合報》讀書人版、《中國時報》開卷版與《幼獅文藝》每月選讀小說書評等。 在翻譯威利的過程中，為了尋找威利找得眼睛都快掉下來了，不得不承認：威利可真是一個躲藏高手啊！ 劉嘉路 服膺「童話是世界上最快樂的語言」，擅以現代語彙詮釋經典故事卻不失原著精神，使故事情節在流暢之外，湧出細緻的文學況味。 青少年文學類翻譯近作包括：《艾莉的誇張人生》、《西莉雅的甜蜜復仇》、《冏偵探提米費悟》、《時尚雙面教主2》、《再見木瓜樹》、《濱海墨漬鎮1:這時候了會有誰？》和《莎士比亞故事集》。 也與出版社合作把少年小說譯成英文引介到國外，例如24本佛教大師的中英對照系列故事(Buddhism Masters’ Stories)。

本文的引用網址: