《頸&肩&背痛保健事典(全彩圖解)》 超容易圖解 頸、肩、背部的疼痛 消除不適症狀的生活處方與最新治療 　　許多人都曾有過「脖子痛」、「肩膀痠痛」、「背部很重」……等不適感所痛苦！這種說不上來的「鬱卒」，因為沒有特別的症狀，所以很容易被忽略。 　　你的處理模式是否是稍微嚴重一點時，就找大街小巷到處都有的指壓按摩店放鬆一下呢？的確，有時候按摩、指壓、針灸等會有一些效果，但這些方式只是頭痛醫頭、腳痛醫腳，無法把令人困擾的症狀完全根治。 　　那麼，怎樣才可以完全脫離這種「鬱卒」呢？ 　　本書將以容易理解的方式進行解說，但希望大家都能記住，這些身體上的小症狀，有可能隱藏著令人料想不到的疾病或障礙。因此如果開始出現這些不適感，或是不舒服的情形久久不散時，就必須求助專業醫師。這才是安全、合理解除「鬱卒」的方式。 　　本書以造成不適感的元兇──「肩膀痠痛」為主，以解說、實做的方式來協助大家消除頸、肩、背部的「鬱卒」。同時也介紹隱藏在症狀當中的可能疾病，以供參考。本書使用大量圖解，並且盡量配上淺顯易懂的說明，相信沒有醫學專業背景的人也可以輕鬆理解。

作者介紹 星川吉光 　　1947年生。1973年東京大學醫學院醫學系畢業後，進入東京大學整形外科學研究室工作。1976年赴紐西蘭奧克蘭大學留學。1984年任都立台東醫院運動整形外科主任，1993年任都立府中醫院整形外科部長，1997年起任職聖路加國際醫院整形外科部長至今。 　　為整形外科專門醫師，具有整形外科運動醫師資格認可，任日本整形外科學會、日本關節鏡學會理事、日本臨床運動醫學會評議員、日本整形外科運動醫學會評議員、日本膝關節學會會員、日本肩關節學會會員等。著作有《專科醫師治療「膝疼痛」》（高橋書店），編纂《運動外傷學》全4卷（醫齒藥出版）等。 譯者介紹 邱麗娟 　　1973年生，台北人。 　　畢業於輔仁大學日文研究所。 　　興趣是翻譯和漫畫，有錢有閒就出國玩，沒錢沒閒就吃白土司配開水。 　　最大心願是希望能口袋麥克麥克的環遊世界一輩子。

本文的引用網址: