土耳其博斯普魯斯海峽每年四、五月，紫荊花開，土語叫erguvan，英語稱為「猶大樹」(Judas tree)。

　　傳說中，背叛耶穌基督的猶大，便是在猶大樹下走向人生終點。

　　猶大樹在早春向四周散播美麗，是活潑生機和自我新生的象徵，雖然生長在貧瘠之地卻能改善土質，協助四周植物生長。

　　它開花時雍容瑰麗的樣子，和它堅忍的性質，讓人一掃沈悶的心情，猶如高麗娟這位台灣女子一路走來的心路歷程。


　　大學時代，當別人大肆談情說愛時，高麗娟卻嚴重關切國事，以興邦救國為己任，不讓兒女私情佔去寶貴的大學時間。於是，台大的覺民學會多了一位不同於一般的女子，她也進而成為國民黨調查局特工，任務是臥底黨外、監聽消息、蒐集情報。她忠實而勤勉地以她特有的方式愛國。


　　直到在「八十年代」雜誌臥底，高麗娟心中逐漸釀生對那些致力為台灣各項資源平均分配而以筆為槍作戰不懈人們的感佩之情。然而，不忠實令人心慌，恐懼的效應讓高麗娟無法承擔。她形容自己是「那個暗夜蜷縮在沙發裡，為處在夾縫中無法自拔而無聲落淚的怯懦少女。」


　　對於作戰目標開始傾斜與不知為誰而戰的疑慮，高麗娟選擇了遠走他鄉，嫁作一個土耳其媳婦，將這段不為人知的心路歷程禁錮了20多年。


　　20多年後，卻因著一個人，高麗娟內心的騷動穿越時間的隔閡，努力沖拔出土。她以撥洋蔥般的方式審視自己，有高低起伏，也有沉潛昂揚，如同尋常生活，日出又日落。回首來時路，高麗娟猶如土耳其每年艷麗奔放的猶大樹，綻放自己的人生。

高麗娟

　　1958年生，畢業於台大中文系，曾任八十年代雜誌社編輯，1982年遠嫁土耳其，1988年獲安卡拉大學漢學碩士學位，現任土耳其國立安卡拉大學漢學系專任講師、警察大學兼任中文教師、土耳其國際廣播電台華語部兼任節目編譯與主持人。

　　2002年5月加入歐華作協後，開始積極從事寫作，現為歐華作協理事﹐作品散見中國時報、蘋果日報、聯合報、歐洲日報、光華雜誌、德國僑報、南方電子報等，2005年9月以「走過黑海的女人」一文，獲得香港主辦的世界華文旅遊文學徵文獎入圍獎。

本文的引用網址: