《暗夜天使3：暗湧》silence ◎紐約時報青少年小說排行榜暢銷書！ ◎暴風雨前的寧靜，大戰即將展開！ 我失去了記憶，不記得過去幾個月發生了什麼事。 但我知道自己的心口有一種空洞又悲傷的感覺， 就像是忘記了某個對我非常、非常、非常重要的人…… 無論如何，戰爭終究會來。 我現在能做的，只是決定與誰為敵。 在遊樂園的那晚，諾拉被人綁走，而派奇則不知去向。三個月後，警方終於在一座墓園裡找到衣衫凌亂，渾身髒汙的諾拉，但她完全不記得這幾個月發生了什麼事，不知道自己被監禁在何處，甚至連守護天使兼男友派奇都忘記了。 雖然如此，諾拉依舊努力地想回到過去平靜的生活，但這並不容易。在失蹤歸來後，她開始出現幻聽的症狀，不斷聽見某個女孩重複地說：「救我，諾拉。他鋸斷了我的翅膀，項鏈不能給他……絕對不能給他……」 但她根本不知道什麼項鏈──現在的她根本無法記起過去的一切。諾拉想要真相，想知道那個不斷出現在她夢中的身影是誰。可是周圍的每個人都瞞著她，當她問起過去發生的事，他們要不是閃躲，就是說謊。直到一個知道她過去、又願意告訴她實情的人出現──史考特。他慢慢地向諾拉述說她與派奇之間的事，同時也帶來一個令她恐懼不已的消息：尼菲爾人已經集結成軍，將要發動對抗墮天使的戰爭…… 也許關於你的一切記憶都能被強制抹去， 但是，對你的依戀卻還藏在我意識深處。 暴風雨之前的寧靜， 我願與你一起度過…… §貝卡．費茲派翠克．推薦歌單§ ""Angry Angel"" ──Imogen Heap ""Paint it Black"" ──滾石合唱團（Rolling Stones） ""Mad World"" ──驚懼之淚合唱團（Tears for Fears） ""Blinding"" ──芙蘿倫絲機進分子（Florence And The Machine） ""Back in Black"" ──AC/DC ""Bizarre Love Triangle"" ──唐娜．路易斯（Donna Lewis） ""Love Walks In"" ──蘭卡（Lenka） ""Trouble is a Friend"" ──珍的耽溺合唱團（Jane's Addiction） ""The Way I Am"" ──Ingrid Michaelson ""Fall For You"" ──二手情歌樂團（Secondhand Serenade） ""Always"" ──邦喬飛（Bon Jovi） ""All I Want Is You"" ──U2合唱團

作者介紹 貝卡‧費茲派翠克（Becca Fitzpatrick） 從小就躲在背窩裡偷看南希‧杜魯和翠克希‧貝爾頓小說的她，卻選擇就讀保健相關的大學，讓她暫時沒能投身文壇。不寫作時的她經常在女鞋特賣會上巡弋、慢跑，還有看著電視裡的犯罪影集。《暗夜天使》是她的第一本小說，目前已經售出電影版權。目前她住在科羅拉多。。目前她住在科羅拉多。 作者相關著作：《暗夜天使》 譯者介紹 伍立人 台大外文系、台大新聞所畢業，曾經擔任台視資深新聞編譯多年，現任專職譯者兼瑜伽老師，《暗夜天使3》是他的第一本小說譯作。

本文的引用網址: