★


收聽本書之警廣「阿國時間」節目之「網路書海」單元訪問






推薦記錄



大衛•麥考利（David Macaulay）將金字塔的興建過程，以優美、又富有想像力的方式描寫出來。如果說，好萊塢的電影演活了吸血鬼，那麼麥考利的《金字塔》，則讓我們看到金字塔建造當時埃及人的真實表情，以及沉睡數千年的偉大建築作品。



－－淡江大學建築系副教授鄭晃二


精采……麥考利的繪圖技巧無與倫比，在豐富性和設計上，都有王者之風。




－－《時代雜誌》（Time）


精采、有趣、富教育性……無疑是部老少咸宜的作品。

－－《出版人週刊》（Publishers Weekly）



又是震撼之作。1975年年度最佳圖書之一。

－－《School Library Journal》



文字簡潔、繪圖精美。麥考利的書就是人類成就的最精采證明。

－－《St. Louis Post-Dispatch》



小孩一看到金字塔，腦子裡便會冒出一籮筐的問題：「為什麼它們的形狀是這個樣子？」「它們是怎麼蓋出來的？」「是誰蓋的？」「它們是用來做什麼的？」……被問題擾得暈頭轉向的大人，現在終於可以鬆口氣了，因為大衛•麥考利為他們找到了萬全的解答方式。麥考利以精細的線條畫作，羅織出引人入勝的虛構故事……這個融合了建築、歷史和神秘題材的故事，讓喜愛金字塔的小孩和求助無門的大人都大呼過癮。



－－Gail Hudson，「美國亞馬遜網路書店」


　　大衛•麥考利是個才華洋溢的人，他身兼設計師、老師、作者和插畫家等不同的角色。正如他先前完成的作品，《金字塔》也是經由大量而廣泛的研究才得以完成，在「羅德島設計學院」（Rhode Island School of Design）任教的他，為了本書的研究所需，還利用休假期間前往埃及，不但第一次嘗試騎駱駝，還攀登上大金字塔、拍攝了十八卷影片。


　　金字塔是一種矗立在沙漠中的宏偉人工石造建築物。無論在規模、創造者所需的想像力和人力上，都令人嘆為觀止。金字塔的興建，是為了打破死亡的終點和時間的限制，如今更是沙漠中巍峨聳立的古埃及文化遺跡。


　　大衛•麥考利以本身豐富的才藝和建築訓練，結合他在美國和埃及當地所進行的大量研究，創造出這樣的一本書來。他以栩栩如生的圖畫，一步步說明一座想像中的金字塔的興建過程。隨著金字塔本身、周圍廟宇及甬道的逐步落成，我們得以了解為什麼要興建金字塔，而金字塔又是如何打造出來的。透過簡明扼要的文字和細膩的黑白插圖，我們因而領會古埃及人所興建這些龐大建築物的背後，到底有著什麼樣的生命和死亡哲學；他們需要用到哪些勞力、工具和組織規劃；那些彷彿取之不盡、用之不竭的巨大石塊，又是如何切割及運送到建築基地，然後一一拖到預定位置，直到動工多年之後放上壓頂石，金字塔才終於得以存放被製成木乃伊的法老遺體，還有他永恆不朽的靈魂。


•「美國圖書館學會」（ALA）推薦童書

•「美國亞馬遜網路書店」（Amazon.com）讀者評價五顆星

譯者簡介



　　楊惠君，政治大學英語研究所碩士，從事翻譯工作多年。譯作豐富，包括《建築的故事》、《莫斯科》、《雅典》、《里斯本》（以上均由木馬文化出版）、《世界建築七十奇蹟》、《20世紀的書》等。

審定者簡介



　　鄭晃二，從小在台南市長大，做過電影放映師兩年，曾到美國與荷蘭兩地留學，當過淡江大學建築系主任與所長，目前為「社區營造學會」常務理事，淡江大學建築系副教授。從事建築設計、社區參與、教學、寫作。主要著作有《台灣東西向──十四場文化與建築的對話》（田園城市）、《和生活做朋友──社區空間學習手冊》（天衛文化）、《台灣東西向──十四場文化與建築的對話》（行政院文建會）、《手工打造──健康自然的生活空間》（日月文化）、《參與錄──participation.tw》（田園城市）、《攜手造家園──社區》（秋雨文化）、《阿祖的石頭厝》（南投縣政府文化局）等。個人網址：Http://www.arch.tku.edu.tw/teacher/jeng/index-2.htm。

本文的引用網址: