《原來如此-用你會講的日語學50音 (附贈東京腔朗讀及解說版雙CD)》 其實，你，我，早就會講日語了！ 走在東京街頭，心花朵朵開的你，看到可愛的小首飾，是不是會禁不住，喊了一句「卡娃伊」（可愛）；吃到好吃的拉麵，大喊一聲「歐衣細」（好吃）；男朋友說要買機車，是不是就想到「山葉」的「牙媽哈」（山葉）。當然，假日想打打牙祭，也常想到「沙西米」（生魚片）、「挖沙比」（芥末）囉！這些在我們生活中，不經意就脫口而出的詞彙，可都是日語喔！ （1） 用你會的，加上創意，50音就是簡單 這裡要告訴你，用你會講的日語，再加上一點搞笑，來學50音就可以啦！也就是，從已經會的「音」，配合很有動感的RAP，來記假名的「音」，再加上有創意，笑點十足的插畫，來記假名的「形」。啊哈！50音原來可以這麼可愛、好學！ （2）平假名原來可以這麼可愛 你能從「唏哩呼嚕一口就吸起拉麵的樣子」聯想到平假名「su」嗎？又從「使勁蹲馬桶的人」聯想平假名「n」嗎？再從「搶購衣服的媽媽」聯想到平假名「wa」嗎？ 這裡用一張張搞笑的漫畫跟對白，把平假名的形跟音，一起點出來，由於插畫幽默又具故事性，就像看繪本一樣，讓你看了就會，一點就通，記一輩子。看到「藏在插畫裡的字形」還能會心一笑，換來好心情。 （3）片假名原來可以這麼搞笑 「片假名」其實是很「平易近人」的，因為它們都是出生自「國字」，取「國字」身體的一部分而來的！例如：片假名「hi」是從國字「比」來的。知道這個道理，就很簡單了。這裡將國字擬人化，讓它們當起主角。 利用「字源搞笑漫畫」跟搞笑的對白，告訴你片假名從哪個字來的，以輕易聯想字形，在搞笑對白中，點出發音，讓你看了就懂、看了就笑，同時把發音給牢牢記住。也就是以「國字SHOW形+對話SHOW音」的最佳拍檔，要你發覺日語骨子裡的細胞，原來是國字！ （4）會的日語＋動感RAP，記發音超有趣 吃起來嗆鼻的「挖沙比」的「挖」發音跟假名「wa」很接近，我們用怎麼記，也就是用你會講的音，再加上動感十足的RAP，及可愛的插圖，讓你隨著韻律，邊唱，邊看圖，當然也可以邊跳喔！由於動用了眼、口、耳及身體四覺，集中力也相對提升。這樣自然而然，就把發音給牢牢記住了！也為你在字形、字音和單字三方面，打下最堅實的基礎！ （5） 24小時實用生活日語60句 會了50音以後，你一定忍不住，想開口溜幾句日語吧！沒問題，學過了當然就要用。這裡還有24小時，食衣住行實用生活日語60句，讓你過過癮。你會發現，短短的時間，自己日語能力竟然直線上升，馬上開口說日語了。 （6） 我的第一本50音有聲解說版，超讚！ 除了有趣的搞笑插圖跟對白，還有50音有聲書，陪你一起開車、等車、坐車、洗澡、做家事。很忙或是想利用瑣碎時間學會50音的人，就讓有聲的50音，把搞笑的內容、聯想的方式說給你聽吧！ （7） 想進階一點的話—邊唸50音邊寫、邊聽日文歌邊看歌詞 邊唸邊寫：自己唸到哪個音，就寫出哪個假名，檢測學習成效，就是這麼簡單！邊聽日文歌邊看歌詞：喜歡的旋律、迷人的歌聲，就是百聽不厭的最佳日語教材！對照歌詞加深記憶，就是「會寫、會唸、會唱」一舉3得！ 從此以後，無論是聽喜歡的日文歌、看偶像的日劇還是日本動漫，都可以從自己已經學會的字開始著手，試著猜猜前後文的意思，你會發現自己看懂不少了！帶著自信與好奇心，處處都是日語教材喔！ （8） 會了50音，就能實現你這麼多願望： 1.大唱日文歌！管他是流行歌、RAP還是演歌，通通一起來 2.看最潮日文雜誌！流行雜誌《nonno》、《soup》…流行不落人後 3.搶先看動漫！海賊王、火影忍者、NANA、蠟筆小新，全都是我的最愛 4.日劇最同步！哈！就是聽得懂木村說的那一句話 5.玩電玩不求人！我一人就闖關成功了 6.指日本，玩日本，食日本！大唸旅遊小冊子上的單字，就能引導您到大吃大玩的好景點…等。

作者介紹 福田真理子 日本東京人。慶應大學語言學碩士。當過NHK中翻日口譯人員、雜誌專欄作者、日語講師。精心研究華語跟日語，語言文化的異同，日語的教學靈活有趣。 作者相關著作：《這樣就OK啦！日語文法(50K+MP3)》、《早晚5分鐘日語文法越學越輕鬆(25K+1CD)》、《你！還在背嗎？日語50音：其實你早就會啦！(25K+2CD)》

本文的引用網址: