她和它 二個被遺棄的「生命」，

尋找的絕不是科學能給的答案！






是什麼惡魔潛伏在被污染的溪流裡？

它瞬間結涷、瞬間溶解，它有意識的在成長和發動攻擊，

人類又將付出多大的代價，才能展開這一場追逐撲殺行動。




　　來自暴雨中的下水道、非法傾倒的垃圾場，以及淹沒的垃圾掩埋場……所有北美最先進的科技都流向了密西西比河——晶片、奈米元件、化學藥品、基因改造種子——然後落腳於路易斯安那的三角洲上。在這片泥沼中，出現了能夠自我組織的神經網絡，在水中漂流著：水意識。它可以凍結、沸騰、壓縮和移動——簡直是個隨心所欲的魔物。


　　卡瓊．賴利，一個聰明、性感，卻有著自毀傾向的麻省理工學院退學生，試圖逃離劍橋大學，以及她那愛嘲諷、脾氣衝動又疏遠的父親自殺的惡夢。她既憤慨又富有同情心；她在位於巴頓魯治城附近的魔鬼沼澤憑著勞力工作。當她跟她的新情人，麥克斯，著手清理一場小型的污染物外洩事件時，發現了神祕且不可思議的「水意識」。賴利想要研究它，而非遏制它。


　　直到它殺了人，然後遁入密西西比河。企業、政府、抗議人士、海岸警衛隊和一個十分古怪的地下記者都被捲入這次事件，而毫無疑問地，人們必須在它逃入大海之前消滅它。


★德國版宣傳短片

www.lesungen.tv/trailer/m-m-buckner-watermind/

瑪麗．布克納（M. M. Buckner）

　　以《浪花戰爭》（War Sur）一書贏得菲利浦．迪克獎，並以《超思維》（Hyperthought）入圍菲利浦．迪克獎的最後決選；目前住在田納西州的布蘭特伍德市。

　　《水意識》是菲利浦．迪克與布羅伯（Blob）擦撞的火花、科幻小說陣營之中心思想與寫作野心的後現代結合，向此番嚴肅的題材展開第一輪攻擊。

【譯者簡介】

綵憶

　　交通大學應用化學系畢業。喜歡閱讀各類翻譯書籍，因為希望能從不同文化背景中，觀賞大千 世界多采多姿的風景。對於自然界的奧祕有濃厚的興趣。

本文的引用網址: