中研院副院長曾志朗、政大教育學院院長秦夢群、《科學月刊》總編輯程樹德、文化總會副會長郝廣才 專序推薦！陽明大學遺傳學研究所 林茂榮審訂美國《新聞週刊》、《紐約時報》書評、《泰唔士報》強力推薦！



　　本書揭露哈利波特魔法背後的秘密，探討魔法世界裡的科學原則、理論和假設，是一本深具啟發性又有趣的好書。


　　對於迷上哈利波特的千百萬讀者來說，羅琳完成了大家認為不可能的很多驚人任務，使我們每天的生活再度變得魔趣橫生。在我們的想像裡，至少噴火龍已經回到我們身邊，飛天掃帚在天空呼嘯而過，咒語和魔藥具有無法想像的效果；而且額頭有個閃電形狀疤痕的天才少年獲得魔力，挑戰威脅魔法師和麻瓜世界的邪惡。


　　但是，在幾萬年的人類歷史中，超自然現象其實跟彩虹、陽光一樣，是大家生活中熟悉的東西，即使到了今天，物理學家、生化學家和遺傳學家在實驗室裡，辛苦研究一些不可思議的東西時，還是會發現這些東西和超自然現象一模一樣。寫作《聖誕節與物理學》成名的本書作者海飛德（Roger Highfield），現在在《哈利波特的魔法科學》這本書裡，探究魔法和科學的關係，闡明霍格華茲魔法與巫術學院的很多奇蹟，披露哈利波特書中很多讓我們嘆為觀止的事情，其實可以用科學的道理解釋，海飛德請教全球一百多位專家後，揭露了下列奇蹟：





光輪兩千的飛行能力不再如此神奇，因為人類已經發現「抗重力效應」。





魔法師最初相信自己能夠飄浮，原因可能是幻覺的結果。





哈利波特的隱形斗篷實際上可能是用光纖織的，麻瓜已經開發出這種衣服。





三頭巨犬毛毛之類的奇獸、多比家庭小精靈和渾拚柳等等，現在可以用遺傳工程創造出來。





半獅半鷹的鷹獅只不過是原角龍，最先發現這種恐龍化石的人曾經困惑和驚駭不已。





貓頭鷹為什麼能夠記住地址？





霍格華茲學院的巨大烏賊有助於洩露學院所在地。





柏蒂全口味豆子美味的秘密。





如何在爆尾釘蝦的尾巴裝上會冒火星的裝置。




　　海飛德在《哈利波特的魔法科學》這本書裡，揭發了幾百個令人驚異的事實，上面只提到其中幾點，父母親如果想利用子女對哈利波特傳奇的熱愛，教導小孩科學觀念，本書是最完美的指導手冊，千百萬哈利波特迷也可以藉著本書，了解哈利波特書中的奇幻事蹟都有事實根據。

海飛德博士是英國每日電訊報（The Daily Telegraph）科學版主編，從一九八六年迄今，在每日電訊報已經發表幾千篇文章，而且固定主持英國廣播公司的節目，是皇家學會（Royal Society）科學與社會委員會成員，曾經奪得多種新聞獎，是《聖誕節與物理學》一書的作者，也是名著《光陰似箭》與《愛因斯坦的私生活》兩本名著的共同作者，目前定居倫敦。

譯者簡介：

王柏鴻是台大外文系畢業，曾任國內重要報紙編譯多年，現專事翻譯。譯作繁多，曾獲得《中國時報》、《聯合報》年度十大好書獎及其他獎項。

本文的引用網址: